Anastasia - Törzburg

[Anastasia]
Eine Ritterin mit ständig besorgtem Gesichtsausdruck.
Törzburg-Quest
Ort: Nahe dem Eingang zur Törzburg

Ich habe gesehen, dass Ihr in der [Törzburg] ein und aus geht.
Dank Euch hat sich die Lage erheblich entspannt.
Also, weshalb seid Ihr zu mir gekommen?
Was? Pater [Heinrich] behauptet, meine Schwester sei die Bandenführerin und Quelle allen Übels in der [Törzburg]?
Großer Gott. Nur weil meine Schwester einige ... ungewöhnliche Neigungen hatte, halten sich diese schrecklichen Gerüchte.
Und wegen diesen Gerüchten glaubt der Priester jetzt, meine Schwester sei böse.
Wenn Ihr mich fragt, ist Graf Tepes viel verdächtiger!
~
Hätten wir die verdächtigen Briefe der [obersten Kämmerer] oder [Hauptkämmerer] des Grafen, könnten wir vielleicht einige nützliche Informationen finden.
Wirklich? Ihr habt sie bei Euch?

Ich werde sie lesen.
'...[Dracula], der im tiefsten Teil der [Törzburg] residiert, harrt dort seiner Aufweckung.'
'Wir müssen mehr Blut für ihn sammeln.
Blut ist die Quelle seiner Kraft ...'
[Dracula] ...?
Dracula ist einer der Titel von Graf Tepes.
Warum, um Himmels willen, ist Blut die Quelle seiner Kraft ...?
Wenigstens ist nicht alles Unsinn, auch wenn es sich um eine seltsame Metapher handelt.
Graf Tepes ist ein superber und gütiger Anführer, der sein Volk über die Maßen liebt.
Leider kann er Fremden außerhalb seines Reiches gegenüber höchst ungemütlich werden.
Er hat einst Kriegsgefangene grausam getötet oder gefoltert, darum fürchten ihn andere Länder.
Ist es nur eine Metapher? Es ist zu real, zu konkret ...
Ihr glaubt doch nicht wirklich, dass Graf Tepes ein blutrünstiger Vampir ist?
Wenn ja, würde es erklären, wieso Dorfbewohner vermisst werden.
Wir sollten besser Pater [Heinrich] darüber informieren, auch wenn er uns wahrscheinlich kein Wort glauben wird ...

Wie konnte es nur dazu kommen ...?

... Hat der Priester das wirklich gesagt?!
Wie kann ich all diese Missverständnisse nur aufklären?
Ja, das ist mein Schal.
Ich habe ihn vergessen, als ich meine Schwester besuchte.
Hätte meine Schwester nicht ihre seltsamen Hobbys, gäbe es diese Missverständnisse gar nicht.
~
Jetzt nehme ich meinen Schal erst einmal wieder an mich.

Was diese Bäder in frischem Blut angeht ...
Ganz unbegründet sind diese Gerüchte nicht.
Meine Schwester sagte, es sei nur eine spezielle Flüssigkeit, die wie Blut aussieht, aber wer glaubt schon jemandem, der als Hobby Folterinstrumente herstellt?
Offen gestanden hat sie eine Zeit lang selbst mich etwas nervös gemacht.
Einmal hatte ich sogar Todesangst vor ihr.
Aber sie ist eine wirklich kluge, wunderschöne und wortgewandte Edelfrau ...
Wenn ich an die Situation in der [Törzburg] denke, kann ich verstehen, weshalb der Priester solche Vorbehalte gegen mich hegt.
Aber es ist doch nur ein Schal. Höchst kaltherzig von ihm, dass er zu solch voreiligen Schlussfolgerungen gelangt.
Ich fürchte, er wird seine Urteilsfähigkeit verlieren.
Wie auch immer, kehrt zurück zu Pater [Heinrich].

Wie konnte es nur dazu kommen ...?

Ahrrr ... Oh, Ihr seid es.
Die Dorfbewohner hatten mich aus heiterem Himmel angegriffen.
Als Ihr gekommen seid, liefen sie weg ...
Zum Glück wurde ich nur leicht verletzt.
Ich konnte mich einfach nicht gegen Leute wehren, die ich so gut kenne ...
Wenn mich mein Gedächtnis nicht trügt, wurde entschieden, dass die Vampire in der [Törzburg] vor den Dorfbewohnern geheim gehalten werden sollten ...
Warum ... warum aber haben sie jetzt mich angegriffen und gebrüllt, dass sie den Vampir töten müssten ... Das verstehe ich nicht.
~
Wie auch immer, darf ich wohl einen Gefallen von Euch erbitten ...?
Mein Schild zerbrach in diesem Kampf.
Würdet Ihr mir auf dem Markt [Tansanit] kaufen?
Ich bezahle Euch für Eure Dienste.
Aufgrund meiner Verletzungen kann ich mich nur noch schlecht bewegen ...

Vielen herzlichen Dank.
Ach, seit der Graf so geworden ist ...
... seither sind Erzbischof [Dimitri] und Pater [Heinrich] die einzigen Menschen, denen die Dorfbewohner vertrauen und folgen.
Ich glaube nicht, dass der Erzbischof die Dorfbewohner ermutigen oder ihnen auch nur gestatten würde, sich so zu verhalten.
Ich wette, Pater [Heinrich] hat bei den Dorfbewohnern etwas ausgeplaudert.
Wäre er bei klarem Verstand, würde er die Dörfler nicht so aufwiegeln ...
Ich kann mir einfach keinen Reim darauf machen.
Meine Schwester benimmt sich seltsam, und als ob das nicht schon schlimm genug wäre, arbeitet auch noch Pater [Heinrich] gegen uns ...
Ich weiß nicht mehr, wem ich vertrauen kann ...
Wie auch immer, kehrt erst einmal zu Pater [Heinrich] zurück.

Wie konnte es nur dazu kommen ...?

Ihr seid zurückgekehrt ...
Ihr müsst mich nicht trösten.
Ein Missverständnis ist eines, aber dies alles begreife ich einfach nicht.
Wir sollten zuerst im [Törzburg-Gefängnis] nachsehen.
Automatische Eisenpuppen sind die Krönung der Arbeit meiner Schwester.
Wie der Name schon sagt, sind sie Puppen aus bestem Eisen ... und gedacht für Folterzwecke.
Unter ihnen sind die [Eisenpuppenkämpferinnen] die stärksten.
Es gibt Gerüchte, wonach sie einst die Zofen meiner Schwester waren.
Halb Mensch, halb Maschine ... tot, und doch nicht ganz tot. Sie sind die ganze Zeit bei meiner Schwester geblieben.
~
Ich vermute, die [Eisenpuppenkämpferinnen] könnten das Tagebuch meiner Schwester haben.
Jagt sie und findet heraus, ob eine davon [Elisabeths Tagebuch] hat.
Jagt außerdem [Eisenpuppenkriegerinnen] und [Eisenpuppenmagierinnen], für alle Fälle.

Das ... das ist das Tagebuch meiner Schwester.
Sobald ich es sah, wusste ich, dass es ihr gehört. Ich werde es lesen ...
... Darin steht, dass sich meine Schwester, genau wie Tepes, plötzlich von einer seltsamen Energie überwältigt sah, die ihre wahre Natur offenbarte.
Ich weiß nicht, was das bedeutet, aber sie behauptet, dass ihre wahre Natur die eines Vampirs ist ...
Nein, das kann nicht sein.
Der Vampir ist nur ein Mythos.
Es muss etwas anderes sein!
Schwester ... Auch als sie sich in ein blutrünstiges Monster verwandelte ... war sie bis zum Ende bei Verstand.
Oh, meine arme Schwester ...
Das schrieb sie unmittelbar nach ihrer Verwandlung.
[Auch wenn ich gezwungen bin, diesen Weg des Bösen zu beschreiten,
bete ich doch, dass meine kleine Schwester [Anastasia] mich vergessen und auf dem Pfad der Tugend bleiben kann.
Ich liebe Dich, teuerste Schwester.]
*Schluchz* Schwester ...
In diesem Tagebuch steht, dass nur der Tod Befreiung von diesem Fluch bringt ...
Es tut mir leid.
Ich muss ruhig bleiben.
Dank Euch empfinde ich jedoch wieder Gelassenheit.
Da ich jetzt das Herz meiner Schwester kenne, muss ich mich nicht mehr so schuldig fühlen ...
Aber ... wie hat das alles angefangen? Was hat sie in Vampire verwandelt?
Bitte kehrt zurück zu Erzbischof [Dimitri].
Er weiß vielleicht die Antwort darauf.

Wie konnte es nur dazu kommen ...?

Ich bedaure, dass es zu diesem Missverständnis mit Pater [Heinrich] kam, doch ich kann ihn verstehen, wenn ich bedenke, wie treu ergeben er dem Grafen war.
Ich werde mit weiteren Leuten aus dem Dorf reden.
Vermutlich fürchten sie sich noch immer ein wenig vor Euch.
~
Wenn Ihr still und ohne Aufhebens durch das Dorf geht, verlieren die Bewohner vielleicht ihre Angst vor Euch. Bitte stattet [Bukarest] einen Besuch ab.

Jetzt ist alles in Ordnung ...
Ich denke, die Dorfbewohner haben sich beruhigt.
Ich habe den Eindruck, dass sie ihre Hexenjagd inzwischen bedauern ...
Jetzt dürfte es sicher sein, zu Erzbischof [Dimitri] zurückzukehren.

Wie konnte es nur dazu kommen ...?

Endlich ist die Zeit gekommen.
Ich weiß, ich muss meine Schwester gehen lassen.
*Schluchz*
~
Bitte erlöst [Elisabeth] von ihrem Leid.
Und bringt mir [Elisabeths Ring] als Beweis dafür, dass ihre Seele nun endlich Frieden gefunden hat.
Das beendet hoffentlich den Schmerz meiner Schwester.
Vermutlich befindet sie sich in der [geheimen Gefängniszelle] des Kerkers.

*Schluchz* Meine arme Schwester ...
Endlich kannst du in Frieden ruhen ...

Meine Schwester ... Meine arme Schwester ...

Gut, jetzt bleibt nur noch eines zu tun.
Bitte nehmt das. Es ist das [Requiem des Vampirs].
Ich wollte dieses Gebet selbst benutzen, nachdem ich Erzbischof [Dimitri] überzeugt hätte, aber ...
Vielleicht solltet besser Ihr es benutzen, da Ihr sie getötet habt.
Erzbischof [Dimitri] arbeitete an einem Gebet, das die Seelen der Vampire nach ihrem Tod retten wird.
~
Ich wollte das selbst für meine Schwester tun, aber am Ende seid Ihr vermutlich besser geeignet als ich.
Bitte lest das [Requiem des Vampirs].
So kann die Seele meiner Schwester in Frieden ruhen ...

(Während Ihr das Gebet lest, vergießt [Anastasia] an Eurer Seite bittere Tränen.)

Meine Schwester ... Meine arme Schwester ...

Jetzt kann ich meine Schwester erst im Jenseits wiedersehen ...
Da ich nicht an ihrer Seite war, als sie starb, schäme ich mich, ihr im nächsten Leben unter die Augen zu treten. *Schluchz*
Hattet Ihr nicht gesagt, dass die Tempelritter später hierher kommen und aufräumen würden?
Wenn das der Fall ist, werde ich sie unterstützen. Immerhin gehöre ich auch irgendwie zu den Rittern.
~
Das Tagebuch, dass Ihr mir zuvor gebracht habt...
Dies ist das wichtigste Erinnerungsstück meiner Schwester.
Ich werde an meine Schwester denken, wann immer ich es ansehe und ihr Andenken ehren, bis zum Tag, an dem ich sterbe.
Es tut mir wirklich Leid, aber könnt Ihr mir etwas[Stickgarn] bringen?
Ich würde das Tagebuch gerne einwickeln und es mit dem Garn verbinden, um es sicher aufzubewahren...

Vielen Dank für alles ...
Ich bin ja so dankbar, dass Ihr Euch meiner annehmt. Ich weiß, dass Ihr alles tut, was in Eurer Macht steht.
Jetzt kann sich die Lage wieder normalisieren.
Alles ist ... vorbei. Bestellt das Erzbischof [Dimitri].
Und habt nochmals vielen Dank für Eure harte Arbeit.

Meine Schwester ... Meine arme Schwester ...

Oh nein!
Das ist eine Arglist.
Mädchen, die reisen, sind immer in Gefahr.
Ich glaube, auch meine Schwester ist darauf reingefallen.
~
Wir brauchen einen ganz besonderen Kristall, um der Sache auf den Grund zu gehen.
Bitte bringt mir einen aschgrauen Kristall.

Oh, Ihr habt ihn!
Bitte wartet einen Moment.

Meine Schwester ... Meine arme Schwester ...

Es gelang mir, aus dem aschgrauen Kristall, den Ihr mir brachtet, einen Exorzismuskristall zu machen.
~
Das ist ein göttlicher Kristall, der böse Geister austreiben kann.
Ich glaube, dass Lewis von einem Dämon besessen ist.
Er dürfte Euch eine große Hilfe sein. Nehmt ihn mit.

Das ist ein göttlicher Kristall, der böse Geister austreiben kann.
Ich glaube, dass Lewis von einem Dämon besessen ist.
Er dürfte Euch eine große Hilfe sein. Nehmt ihn mit.

Meine Schwester ... Meine arme Schwester ...