Annie - Stilles Detroit

[Annie]
Ein Waisenmädchen. Wuchs in einem Waisenhaus auf, doch der böse Leiter der Institution verkaufte sie dann an eine kleine Fabrik in Detroit. Aufgrund der kaputten Maschinen und eines Arbeiteraufstands verlor sie jedoch bald ihre Arbeit. Sie ist eine mittellose Waise, versucht jedoch, stets fröhlich und optimistisch zu sein.
'Stilles Detroit'-Quest
Ort: Stilles Detroit

Oh! Jetzt stehe ich schon so lange hier, und das ist das erste Mal, dass ich einen Erwachsenen sehe, der gesund zu sein scheint!
...
Alle Leute hier sehen immer so krank aus.
Mein Name ist Annie. Ich lebte bis vor Kurzem in New York, aber dann musste ich ganz plötzlich hierher kommen.
Deshalb kenne ich mich hier leider nicht aus. Hihi.
Und an dieser Stelle stehe ich, weil mir etwas gesagt hat, dass mich jemand abholen würde.
Was? Ob ich keine Angst habe?
Natürlich habe ich Angst. Die Männer und Frauen hier in der Stadt sehen wirklich unheimlich aus.
Hihi. Aber damit kann ich leben.
~
Was? Was ich essen möchte?
Hmm ... Ich hätte gern einen [großen Zitronendrops]!
So einen hab ich erst ein einziges Mal gegessen, und er war unheimlich lecker. Ich wünschte, ich würde noch mal einen bekommen.




(Tipp: Meine Infos -> Fertigkeiten -> Quest)

Unglaublich! Das ist echt ein [großer Zitronendrops]!
Ich hätte nicht gedacht, dass Ihr mir wirklich einen bringen würdet.
Vielen Dank!

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Ich habe früher in einem New Yorker Waisenhaus gelebt.
Eines Tages sagte mir der Direktor, dass ich meine Eltern finden und viel Geld verdienen würde, wenn ich nur tue, was er sagt.
Dann hat er mich nach Detroit geschickt.
Hmm ... Ich sollte dort in einer kleinen Fabrik leben.
In der Fabrik, zu der ich geschickt wurde, gab es viele ältere Jungen und Mädchen.
Ich war zu jung, um zu arbeiten, deshalb sollte ich zunächst etwas lernen.
Ich führte kleine Besorgungen aus, während ich lernte, wie man arbeitet. Aber es gefiel mir dort, weil es so viele ältere Jungen und Mädchen gab.
~
Oh, ja, stimmt! Das ist eine [kleine Praline], die ich mir für später aufgehoben hatte. Probiert mal.
Ich schenke sie Euch. Hihi.

Wie schmeckt sie Euch? Ist sie nicht lecker?
Nichts ist leckerer als Schokolade.
...
Mit Ausnahme von [großen Zitronendrops]. Hihi.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Hmm ... Wo war ich stehen geblieben?
Oh, ja, stimmt. Kurz nachdem ich dort ankam, stellte die Fabrik plötzlich die Arbeit ein.
Gab es einen Fehler? Einen Überfall? Irgendetwas in dieser Art. Ich erinnere mich nicht mehr an das genaue Wort, weil es zu schwierig war.
Doch dann wurden alle sehr seltsam, die Maschinen begannen sich seltsam zu bewegen und die älteren Jungen und Mädchen liefen davon.
Ein paar stark aussehende Männer gingen in die Fabrik, um sie zu reparieren ... Was danach passiert ist, weiß ich nicht.
Ich kam jedenfalls hierher, weil mich die älteren Jungen und Mädchen hergebracht hatten.
Wenn ich hier warte, werden die älteren Jungen und Mädchen bestimmt eines Tages zurückkommen und mich abholen.
Das ist der größte Markt in ganz Detroit.
Sie kommen bestimmt zurück, um mich abzuholen. Hihi.
~
Oh, wie dumm von mir. Sagtet Ihr nicht, dass Ihr etwas Dringendes erledigen müsst? Macht Euch keine Sorgen um mich und geht ruhig weiter.
Ich bleibe hier und warte.
Vielen Dank für den [großen Zitronendrops].

Oh, Ihr seid wieder zurück!
Erinnert Ihr Euch noch an mich? Ich bin's, Annie!

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Ich habe nach Euch Ausschau gehalten, für den Fall, dass Ihr zurückkommen würdet.
Ich hatte Angst, dass ich Euch verpassen würde, wenn ich in die falsche Richtung sehe.
Hihi. Ich wusste, dass Ihr zurückkommen würdet.
Was? Nein, ist schon gut.
Ich war nur etwas einsam. Das ist alles. Ich habe niemanden mehr zum Spielen, und es sind keine anderen Jungen oder Mädchen da ... Hihi.
Na ja, es war schon ganz in Ordnung so.
~
Was? Ob ich einen Wunsch habe? Über so etwas habe ich nie nachgedacht ... Hmm ...
...
Ach ja! Ich hätte immer gern eine [große Prinzessinnenpuppe] gehabt. Wenn ich so eine hätte, würde sie mich immer begleiten.
(Tipp: [Meine Infos] -> [Fertigkeiten] -> Quest)

Unglaublich! Eine Prinzessinnenpuppe!
Vielen Dank! Die ist aber schön!

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Es gibt hier kaum jemanden, mit dem man sich unterhalten kann, seit mich die älteren Jungen und Mädchen hier gelassen haben. Ach, ich kann es kaum fassen, dass Ihr mir so etwas geschenkt habt!
Was habe ich für ein Glück!
~
Hmm ... Ich möchte Euch auch etwas Schönes schenken ...
Das hier ist mein zweitliebster Besitz.
Ein paar [Drops]! Möchtet Ihr sie probieren?

Drops sind meine zweitliebste Lieblingsspeise.
Ich mag sie sehr gern, weil sie leicht zu kauen sind und nicht an den Zähnen kleben!
Am liebsten mag ich welche mit Apfelgeschmack. Und was ist mit Euch?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

In letzter Zeit passieren mir nur schöne Dinge. Nachdem ich das Waisenhaus verlassen hatte und nach Detroit kam, habe ich sehr nette ältere Jungen und Mädchen kennengelernt.
Aber ich hätte nie gedacht, dass ich einmal eine so schöne Puppe bekommen würde.
~
Tschüss. Bis später!
Vielen Dank für die Puppe!

Oh! Da kommt er ja!
Ich habe schon auf Euch gewartet. Hihi.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Hmm ... Was ist denn das? Ein Ring?
Was? Den wollt Ihr mir geben?
...
Nein. So etwas brauche ich nicht. Ich bin doch keine Bettlerin.
Man hat mir beigebracht, dass man so etwas nicht ohne Grund annehmen darf.
...
Wie könnte man so etwas annehmen, ohne darüber nachzudenken?
Was soll ich denn jetzt mit Euch tun? Hmmm!
~
Hmm ... Machen wir es so.
Ich werde ihn eine Weile behalten. Und später gebe ich ihn Euch dann wieder zurück. In Ordnung?
Gebt mal her. Ich werde ihn an einer sicheren Stelle aufbewahren.

Wenn Ihr mir noch mal so etwas bringt, spiele ich nicht mehr mit Euch.
In Ordnung?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Mr. Ford muss ein sehr netter Mann sein.
Er hat mir sogar diesen glänzenden Ring geschenkt, ohne mich auch nur zu kennen.
Die Welt ist voll netter und freundlicher Menschen.
Natürlich ... passieren ab und zu auch mal unheimliche oder schlimme Dinge ...
...
...
...
*Schnüff'* Nein. Mir ist nichts passiert.
... *Schluchz* ...*Schnüff* ...
...
Na ja, es ist doch etwas passiert ... Ein paar fremdartig aussehende Männer haben mir alle Geschenke weggenommen, die ich zuvor gekauft hatte.
~
Ich wollte die Geschenke meinen Freunden im Waisenhaus in New York schicken.
Die fremdartigen Männer hatten ein merkwürdiges Musikinstrument dabei und schüttelten wie verrückt ihre Köpfe.
Könntet Ihr meine Geschenke für mich suchen? Bitte?

Vielen Dank. Vielen herzlichen Dank.
Da drin ist mein zweitliebster Besitz.
...
Es sind Drops. Hihi.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Der Direktor hat es mir vor langer Zeit mal erzählt.
Meine Eltern haben mich an der Tür des Waisenhauses abgelegt. Ich war nur in eine kleine Babydecke gehüllt.
Er sagte, dass ich gelächelt hätte, obwohl ich hätte traurig sein sollen.
Hihi. Aber ehrlich gesagt fühle ich mich eigentlich nicht wie ein Pechvogel. Ich bin mir sicher, dass meine Eltern einen guten Grund dafür hatten. Sie konnten bestimmt nicht anders.
~
Möchtet Ihr Euch das mal ansehen?
Das ist eine [Spieluhr] ...
Sie macht Musik, wenn man den richtigen Knopf drückt.

Gefällt Euch das? Hat sie nicht einen klaren und wunderschönen Klang?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Er sagte mir, dass diese [Spieluhr] zwischen meinen Babysachen steckte. Meine Mutter muss sie dort hineingesteckt haben.
Überlegt doch mal.
Wenn sie mich nicht geliebt hätte, hätte sie doch nie etwas zwischen meine Kleider gesteckt, das so wunderschöne Musik macht. Meine Mutter muss mich sehr geliebt haben.
Deshalb bin ich ja auch nicht traurig.
Manchmal fühle ich mich zwar einsam, weil ich so weit weg von meinen Eltern bin, aber wenn ich den Klang der [Spieluhr] höre, geht es mir gleich besser.
Reiche und arme und glückliche und unglückliche Menschen, alle können miteinander [Freunde] sein.
So ist doch das Leben.
Ich habe gehört, dass ein [Freund] jemand ist, mit dem man dieselbe Straße geht und dessen Schmerz man teilt.
~
Was? Ihr habt mir gar nicht zugehört, oder?
Tss ... Mit Euch spiele ich nicht mehr. Wenn Ihr mir noch nicht mal zuhört!
Wen habt Ihr denn, der mit Euch geht und Euren Schmerz teilt? Sagt es mir!

Oh, Ihr habt also doch zugehört.
Entschuldigung. Hihi.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Die Welt ist trotzdem ein wirklich warmer Ort.
Und die Welt könnte noch schöner sein, wenn alle einander lieben würden.
Es gibt doch dieses Sprichwort: Man soll nicht über verschüttete Milch weinen! Hihi.
~
Oh! Ich habe vorhin eine Frau vor dem [Montagewerk] jammern gehört.
Das hätte ich ja fast vergessen ...
Würdet Ihr da bitte mal nachsehen?

Wart Ihr dort?
Da war doch eine Frau, oder?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Ich habe es Euch doch gesagt. Hihi.
Ich sagte doch, dass ich etwas gehört habe.
...
Ihr seht traurig aus.
Seid Ihr wegen jemand anderem traurig?
...
Habt Ihr es schwer, weil Euch niemand versteht?
~
Es kann natürlich auch an der Einstellung der anderen Person liegen, aber meistens sind immer beide schuld, wenn es Probleme gibt.
Habt Ihr jemals als Erster hallo gesagt und versucht, ein Gespräch zu beginnen? Wie wäre es, wenn Ihr Eure Art zu grüßen ändern würdet?


Geht zu [Meine Infos] -> [Ausdruck], registriert dort ein Gruß-Makro und benutzt es.

Seht Ihr? Jetzt klingt Ihr schon viel netter!

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Ich glaube, das ist es, was Freundschaft ausmacht.
Ihr gebt einer anderen Person alles, was Ihr habt, ohne jegliche Hintergedanken.
~
Ihr lernt doch viele Menschen kennen und habt sogar einige von ihnen als Gefährten, während Ihr um die Welt reist, richtig?
Aber ... ich habe gehört, dass es manchmal auch anders ist.
Dann gebt Ihr zum Beispiel jemandem eine Schatulle oder einen Gutschein, weil es Euch leid tut, dass Ihr keine Freunde werden könnt.
Versucht, so etwas zu finden, und kommt dann wieder. Das ist Eure Hausaufgabe!

Unglaublich! Ihr habt das Teil wirklich dabei!
Jetzt schafft Ihr es wohl wirklich ohne Probleme, Leute glücklich zu machen. Hihi.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Ich war vorhin mal kurz auf dem Markt, und da hätten mich beinah ein paar unheimliche ältere Mädchen erwischt.
Die sahen aus, als hätten sie Scheren an den Händen, und ihre Augen waren echt gruselig.
Hmm ... irgendwie sahen diese älteren Mädchen gar nicht menschlich aus. Eher wie wandelnde Puppen.
Die waren echt merkwürdig ... und unheimlich.
~
Sagt, könntet Ihr mir wohl ihre Waffen bringen, die so aussehen wie Scheren?
Ich habe Angst, dass auf dem [großen Markt] sonst jemand ernstlich verletzt werden könnte.

Unglaublich! Das dürften ja so gut wie alle sein!
Unglaublich! Wie viele das sind!

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Ich wünsche mir, dass alle glücklich sind.
Ich möchte wirklich, dass die Leute lachen und glücklich miteinander leben.
Das ist alles.
~
Würdet Ihr wohl dem Mann, der mir den Ring geschenkt hat, meine Nachricht überbringen?
Sagt ihm, dass ich mich sehr über den Ring freue, aber dass ich auch ohne so etwas glücklich sein kann.
Bitte überbringt ihm diese Nachricht.

Ah, Ihr seid also wieder zurückgekommen.
Was hat er gesagt?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Wie ich Euch schon sagte ... Ich will nicht, dass mir Leute einfach so, ohne jeglichen Grund helfen. Ich bin ja keine Bettlerin.
Ich glaube wirklich, dass ich auch ohne Geld glücklich sein kann.
Und da wäre noch etwas: Reiche und arme Leute können ganz bestimmt Freunde sein. Ich glaube, dass alle Menschen gleich sind.
~
Was? Ihr sagt, dass dieses Geschenk von dem älteren Mädchen ist, das vor einer Weile in der Fabrik so gejammert hat?

Oh ... Ist das hübsch!
Das ist wirklich wunderschön. Ohhh ...

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Sie lebt also auch allein, genau wie ich. Trotzdem ist sie eine wunderschöne und ehrenhafte Erwachsene geworden.
...
Seht Ihr? Ich hatte recht. Man braucht kein Geld, um ein guter Mensch zu sein.
~
Sie heißt also [Jane], ja?
Würdet Ihr ihr bitte sagen, dass ich ihr danke?
Ich weiß nicht, wie ich das ausdrücken soll, was ich gerade fühle.

Ja und dann? ... Was ist geschehen? Hat sie etwas gesagt?
Habt Ihr ihr ausgerichtet, dass ich ihr danke?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Hihi. Ich kann mich wirklich glücklich schätzen.
Jetzt gibt es schon drei Menschen in Detroit, die sich um mich kümmern.
Ich glaube nicht, dass es viele Leute gibt, die so viel Glück haben wie ich.
~
Irgendwie wünsche ich mir nichts sehnlicher, als dass für Mr. Henry und Jane alles gut wird. Hoffentlich heiraten sie mal. Hihi.
Oh, und würdet Ihr Jane in der Zwischenzeit bitte beschützen? In Detroit ist es viel zu gefährlich für schutzlose Mädchen.
Bitte.

Ah, Ihr seid also wieder zurückgekommen.
Das habt Ihr gut gemacht!

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Hmm ... Ihr muss es wirklich sehr schlecht gehen.
Sie hat mir sogar einen hübschen Anhänger geschenkt ... und ich habe nichts, um mich zu revanchieren.
Ich wünschte, ich könnte auch etwas für sie tun.
~
Ich möchte Euch um einen Gefallen bitten.
Geht zum Uhrenturm von Detroit, dort findet Ihr eine [alte Schatulle].
Würdet Ihr mir wohl meine Schatztruhe bringen, die darin versteckt ist? Bitte.

Ach ... Da bin ich aber erleichtert.
Ich hatte schon befürchtet, dass Ihr sie nicht entdeckt, weil sie an einem Ort versteckt war, wo sie niemand findet.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Als ich vor dem städtischen Waisenhaus ausgesetzt wurde, steckten drei Dinge zwischen meinen Sachen.
Eins davon war die [Spieluhr], die ich Euch schon gezeigt habe, und die anderen beiden sind [Mamas Brief] und eine [Taschenuhr].
~
Würdet Ihr bitte diesen Brief lesen?
Das ist der [Brief, den meine Mutter zurückgelassen hat].

Mir geht es gut. Wir sind zwar nicht zusammen, aber wie Ihr seht, haben sie mich trotzdem geliebt.
Ich bin mir sicher, dass sie einen guten Grund dafür hatten.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Ich kann Jane zwar nichts schenken, aber ich habe ein Geschenk für Mr. Henry.
...
Das ist die Taschenuhr, die mir mein Vater hinterlassen hat. Gebt sie bitte Mr. Henry.
Es gibt ein Sprichwort, wonach gute Taten die einzige Investition sind, bei der man nichts verlieren kann. Ich glaube, dass am Ende alles gut wird, wenn ich ihm das schenke.
...
Was? Ihr kennt das alte Sprichwort also auch? Hihi.
~
Es tut mir leid für meinen Vater, und ich werde diese Uhr vermissen ...
Aber ihr beide wart sehr nett zu mir.
Ich bin mir sicher, dass mein Vater es verstehen würde.
Gebt Mr. Henry diese [Taschenuhr]. Bitte.

Ah, Ihr seid also wieder zurückgekommen.
Hat Mr. Henry mein Geschenk angenommen?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Was? Was sagt Ihr da?
Mr. Ford möchte mein [Pflegevater] sein?
Oh, das hätte ich ja nie für möglich gehalten.
Was soll ich nur tun?
Es könnte für meine Eltern unangenehm sein, wenn sie mich irgendwann einmal finden. Das möchte ich nicht.
~
Ich weiß wirklich nicht, was ich tun soll.
Würdet Ihr das bitte noch einmal wiederholen?
Was möchte Mr. Ford für mich sein?

Ach ja. Mein [Pflegevater].
Ach ... Ich bin total verwirrt. Was soll ich nur tun?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Hmm ... Gut. Dann machen wir es so.
Ich habe zwei Bedingungen, bevor ich Mr. Fords Pflegetochter werde.
Die Erste ist, dass er meine wirklichen Eltern finden muss. Die Zweite ist ... Hmm ...
...
...
...
Dass Jane meine Pflegemutter wird.
~
Wenn er eins von beiden nicht erfüllt, werde ich nicht seine Pflegetochter.
Bitte richtet Mr. Ford aus, was ich Euch gerade gesagt habe.

Was hat Mr. Ford gesagt?
Wird er tun, worum ich ihn gebeten habe?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Unglaublich! Wirklich?
Unglaublich! Das ist ja unglaublich!
Ich kann es gar nicht glauben, dass Mr. Ford und Jane meine Pflegeeltern werden!
~
An einem so besonderen Tag kann ich nicht einfach nur herumsitzen und nichts tun!
Würde es Euch etwas ausmachen, mir 100 [Alpenveilchen] zu bringen?
Ich möchte einen schönen Strauß zusammenstellen, um ihnen zur Hochzeit zu gratulieren.

Vielen Dank.
Die beiden werden ein wunderschönes Brautpaar sein.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Wie sie wohl reagieren wird, wenn sie diese Neuigkeit hört?
...
Sie wird doch bestimmt glücklich sein, oder nicht?
~
Bitte überbringt Jane diese gute Neuigkeit.
Sie wird sich ganz bestimmt freuen.

Wart Ihr bei ihr?
Was hat Jane gesagt? Sagt sie, dass sie meine Pflegemutter sein will?
...
Was ist das für ein Brief?

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

...!
Unglaublich! In diesem Brief steht, dass Jane gern meine Pflegemutter sein würde.
Ich bin so glücklich, dass ich gleich in Ohnmacht falle!
~
So einen Tag wie heute müssen wir feiern.
Klickt doch bitte auf das Schwarze Brett und sagt allen, was passiert ist!
Ich bin so glücklich, dass ich fliegen könnte.

Hihi.
Ich wünsche mir wirklich, dass jeden Tag so schöne Dinge passieren.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!

Das alles wäre ohne Euch nicht möglich gewesen.
Seit Ihr nach [Detroit] gekommen seid, ist mir nur noch Gutes passiert.
Vielen Dank. Ich bin Euch wirklich dankbar.
~
Würdet Ihr jetzt bitte Mr. Henry - oh, meinem Pflegevater natürlich - danken, dass er mich zu seiner Pflegetochter macht?
Sagt ihm auch bitte, wie glücklich ich gerade bin.
...
Bitte. Hihi.

Bitte tut das für mich. Hihi.

Reiche und arme Leute können Freunde sein!
Wir können alle Freunde sein!